这里唯一略懂的是方媛媛,她偶尔能听到一两个她知道的单词,念的一点没错。
「好了。」周沫沫念完了。
众人纷纷鼓掌。
虽然听不懂,但感觉很厉害的样子。
「媛媛老师,你觉得我背的怎麽样?」周沫沫看着方媛媛问道。
「算了算了,不摆这个了~~」周沫沫摆摆手,自己主动换了个话题:「阳锅给我买了一本英语词典,我锅锅在教我学英语呢,要不我给你们背一篇英语文章吧。」
「你锅锅教你?」众人闻言表情都有些古怪。
周砚成绩差也是出了名的,当年读书那会基本全班倒数,跟周立辉不相上下。
「沫沫,你真厉害啊,连英语都学会了!」老太太笑盈盈道,拿起盘子里的一颗糖递给她,「奖励你一颗糖糖。」
周沫沫接过糖,但强调道:「奶奶,这是我的糖糖,拿出来给你们分享的。」
「这长大了一岁,是没有去年好骗了呢。」老太太笑道。
众人也纷纷笑了。
「沫沫,你吃过饭饭了吗?」老太太又问道。
六点钟,周明骑着车载着宋婉清到了。
自行车刚停下,宋婉清便快走两步上前,看着方媛媛笑着道:「媛媛老师是吧,你好可爱啊,表很适合你。」
「这是我嫂子。」周阳给介绍道。
「嫂子,你好。」方媛媛连忙跟着说道,「你的气质好好啊。」
「谢谢,我叫宋婉清。」宋婉清跟她握了下手。
周明上前,微笑道:「媛媛老师,你好。」
「这是我哥,周明。」周阳又给她介绍道。
「明哥。」方媛媛微微点头,「你们兄弟俩长得还挺像的。」
宋婉清点头:「嗯,确实有七八分像,一个体育老师,一个当兵,还都挺黑。」
方媛媛闻言也笑了,能感觉到宋婉清还挺好相处的,是比较外向且和善的人,气质太棒了,温婉大气。
昨晚她姐跟她睡,一整晚都在教她如何智斗恶大嫂。
现在看来,好像有点多余。
「婉清姐姐~」周沫沫屁颠颠跑过来,直接挂到了宋婉清的腿上。
「沫沫~~」宋婉清把她抱了起来,先吧唧亲了一口脸颊,「嗯,你好香,抹香香了?
「」
周沫沫摇头:「没有,回来妈妈给我洗了个脸脸,原味的~」
「给你一颗巧克力,白色的,好吃。」沫沫从口袋里摸了一颗巧克力递给她。
宋婉清接过:「这麽好?你自己不吃吗?」
周沫沫说道:「我还有,这是秉文锅锅和景行锅锅给我的,锅锅说小朋友不能吃太多巧克力,我分享给你们吃。」
「沫沫你真好了。」宋婉清笑着摸了摸她的脑袋。
赵铁英走到门口,笑着招呼道:「都来了,进来坐嘛,刚好空了张桌子出来,一边吃一边摆!」
「要得。」众人应了一声,纷纷笑着进门来。
宋婉清抱着周沫沫进店,给她放到长条凳上,从包里翻出了一本书递给她,「我给你带了本杂志,送你的。」
「这是什麽杂志啊?」周沫沫接过,目光看向封面,有些惊喜道:「《儿童文学》?
这是专门写小朋友的吗?封面好漂亮啊!」
宋婉清笑着点头:「嗯,专门写给小朋友看的杂志,我给你订了今年的,之後每个月都会送一本到饭店来,喜欢不?」
「喜欢!」周沫沫点头,捧着杂志爱不释手,已经忍不住翻开第一页看了起来。
「一会吃了饭再看嘛。」宋婉清笑道。
「好。」周沫沫倒也听话,立马把杂志关上,跑到柜台後边放起来,转而拿了那本英文杂志出来,「婉清姐姐,你看上次有个伯伯送了我一本全部是英语的杂志,这上面还有我呢。」
「真的?」宋婉清有些惊讶。
周沫沫刷刷就翻到了珍妮写的那篇文章,指着上边的照片道:「你看嘛,这是我,这是海锅,这是我锅锅他们。」
其他人闻言也纷纷探头看了过来。
周汉笑道:「还真是,周海抓猪这张照片是那帮外国人来村里吃杀猪宴那天拍的嘛,这边按猪的是我,可惜只露了半个脑袋出来。」
「杀个猪还能闻名国际啊?」老太太也乐了,「你别说,这几张照片拍的还不错,挺有气势的。」
「早晓得能上杂志,我也给凑过来露个面的。」马金花啧啧称奇道。
「这是省里来的领导拿来的报纸,说那个珍妮写的这篇文章在国外很有名气,还特意来我们饭店调研了呢。」赵铁英凑过来,笑着说道,「说是被很多报纸和杂志转载,惊动了首都。」
众人闻言眼睛都亮了几分。
「出息了!周砚是真的出息了,这下名气都打到国外去了。」周汉赞叹道。
「婉清,这文章写的啥子?」老太太好奇问道。
宋婉清认真看着文章,过了一会才开口道:「这文章写得确实好,文章名叫:《我们在中国嘉州杀死了一头猪》————」
她从小跟着妈老汉在大学教师宿舍长大,门对门就是英语教授,英语成绩一直很好。
大学的时候她还选修了英语专业,原本也有打算去教英语,後来分配到一中当了语文老师,看英文文章不成问题。
宋婉清翻译了几段,然後把後边的内容简单概述了一下。
「婉清姐姐,你真厉害!」周沫沫忍不住拍着小手说道。
周砚端着菜出来打招呼,也听了几段,放下菜,同样竖起大拇指:「宋老师,你这翻译水平,我觉得完全可以去翻译一些外国文学作品。你不光懂英语,更懂文学,翻译出来的文章肯定好看!」
「翻译?我这水平怕是不太够哦。」宋婉清摇头。
「宋老师不要妄自菲薄,你妈老汉儿是教授,说不定有资源,现在很多国外的名着都还没被翻译过来,也是能文史留名的好事呢。」周砚笑着道:「如果有机会的话,真心可以试试,我觉得你刚刚翻译那几句,一般人翻不出来,只会按照原文简单翻译。」
周砚读过很多外国名着,他认为翻译的水平很大程度上能够决定一本书的好坏。
厉害的翻译,甚至能够让一本书更上一层楼。
宋婉清若有所思地点头:「你这麽一说,我倒真有些兴趣了,回头我找我妈问问。」
她知道之前那位教授,去年因为翻译一本外国名着,确实拿了奖,奖金不多,但人家现在当系主任了,名声好啊。
她以前没有太大的进步想法,但自从周明结了婚,想到他今年要是不能带一中的武术队拿到成绩,可能就要调回峨眉山,危机感立马有了。
教学成绩就这样了,高考是战场,三年出一回,周砚倒给她指了个路子,真要有这种机会,利用业余时间
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
周明和宋婉清今天下午有课,得等他们下了课从嘉州回来,所以众人没急着进去占位置坐着,就在门口摆龙门阵。
方媛媛看着坐满两个门市的客人,门口还排着队,也是不由惊叹道:「周砚这饭店生意好好啊,难怪我同事说这是纺织厂的二食堂,真是一点都不夸张。」
他们昨天来吃早饭来得早,吃了面就急着去上班,没赶上生意最火爆的时候。
「哦,看到了,猫猫可乖了,一摸它就咕噜噜的响呢。」方媛媛笑着点头。
「是吧,我家花花最乖了~~」周沫沫得意道。
「沫沫,在幼儿园有没有学到什麽新本事啊?」老太太笑盈盈问道。
众人也纷纷看向了方媛媛,她是众人当中文化水平最高的,还是老师,有评判能力。
「我觉得————挺好的。」方媛媛点头道,虽然她的英语听读方面一塌糊涂,但不能露怯。
从周沫沫的算数和写字水平来看,方媛媛觉得她应该是对的。
这叫合理推断。
周砚敢教,那他应该有把握才对。
今天算是感受到了。
老太太满是欣慰地笑道:「手艺好是藏不住的,这小子确实是做菜的料,这一年进步特别快。」
「奶奶,媛媛老师,你们嗑瓜子、吃糖糖。」周沫沫端着一个花瓣果盘小心翼翼地从店里出来,里边装着花生、瓜子、桂圆和糖果。
「哎呀,沫沫好乖哦,还会给我们端瓜子来了。」老太太笑着伸手接过盘子。
周阳立马端了个凳子过来放着。
周沫沫摇头:「没呢,放学的时候锅锅问我是自己先吃还是一会跟你们一起吃,我说要跟奶奶和媛媛老师一起吃,他就给我吃了一个八宝酿梨,还没吃饭饭。」
「那你还是会选哦,晓得跟我们一起吃要丰盛些。」老太太把她抱起来放在腿上。
周沫沫凑到老太太耳朵旁,小声说道:「奶奶,媛媛老师是我的老师,我给阳锅帮了忙的~~」
「嗯,你好机灵哦。」老太太笑了:「一会你多吃两块嘎嘎哈,该你吃的。」
「昂~~」周沫沫开心点头。
「嗯,我学会了哪个教一根木头学习二加二。」周沫沫点头。
「啊?」众人闻言都愣了一下。
方媛媛抿嘴,默默把目光转向他处,昨天为了教李强强二加二,以脾气好着称的沫沫老师,差点把李强强按着打一顿。
周沫沫清了清嗓子,开始声情并茂地背诵起她已经背会的第一篇英语文章。
众人听着听着,渐渐不笑了。
听不懂,但感觉像是那麽一回事,好像外国人就是这样说话的一般。
别说英语了,语文怕是都没及格过。
他教周沫沫学英语,一听就相当不靠谱。
不过沫沫要背,大家也不好打击孩子的积极性,纷纷点头。
第532章 沫沫,你可真是个学英语小天才呢! (第2/3页)
索便点头道:「要得,下回跟你吃饭就是明年了。」
「就是。」周阳笑着点头。
周阳提前把老太太送到饭店,让周砚多留两个菜,这才回去接方媛媛。
「嘿嘿~~」周沫沫开心地笑了笑,看着方媛媛道:「媛媛老师,你去村里,看见花花和大白了吗?」
「嗯?」方媛媛面露疑惑,想着这是哪家的孩子。
「就是院里那只大白鹅和猫。」老太太提示道。
阅读1984:国宴,你就煮颗白菜?最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuxs.net)



