如果不是必须,谁会选择登上支柱的位置呢?
林川微微垂目,耳畔似乎又听到了造物主那温和而平淡的嗓音:
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
「米哈伊尔」是「麦可」经由俄语转写、二次翻译後的产物。
而麦可的直接来源是天使长米加勒,意为「与神相似者」,或者说「像上帝一样的」,经常作为贵族名称或是洗礼名来用。
但随着俄罗斯在历史演进中不断普及俄文,「麦可」原本的意思随着这个名字在各个阶层的广泛使用而被淡化。
「我的意思并非如此。」
格里沙平静地说道:
「或者说,主导权对原本的我而言至关重要,但现在有了新的变化。」
林川神情复杂地看向眼前的客厅,崭新的家具只有沙发和玻璃长桌,剩下的如实木地板、门、窗帘等都有些陈旧。
它并不是很新,毕竟只是一个暂时歇脚的地方,并没打算装修多麽豪华。
这些居所是如此平凡,正如格里沙在贝克兰德所使用的化名——
「无论是『』空想』先晋升再融合,还是祂直接以天使之王的身份与我融合或放牧……」
「都是一样的。」
祂微微闭上那双幽深的黑眸,再度睁开时,眼中只剩淡然:
「你有类似於『隐秘』的权柄吗?」
林川默不作声。
米哈伊尔(Mkhal)。
在林川迎面吃了一发盲目痴愚,把自己送进旧日时代去读大学的时候。
他曾有一段时间研究过俄罗斯,或者说前苏联那片地方的文化与语言。
【记住全网最快小説站101.】
就连出身沃利诺耶村的戈巴契夫同样取名为米哈伊尔,隔壁伊萨科夫斯基家也生一米哈伊尔。
从「像上帝一样」的麦可到最常见不过的人名「米哈伊尔」。
最後,接受度更高的转写「米哈伊尔」取代了本意「麦可」而成为西方翻译该名字的首选。
它从「谁是神?」、「像上帝一样的」而逐渐转为一个普普通通的常见人名。
不仅是米哈伊尔·费奥多罗维·罗曼诺夫这位沙皇可以用它。
第九十三章 消化、对话(章末有添加) (第1/3页)
格里沙摇头否定道:
「不。」
……
下一刻,虚空的阴影悄无声息地笼罩了此地。
……
祈祷结束了。
阅读诡秘:穿越旧日之都最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuxs.net)



