旋转门

《旋转门》

第9章 第八扇门

上一页 简介 下一页

刚刚用完早餐,乔治·艾伯特走进了房间。

这里实在无处藏身,春雨撇着脸不想和他说话。

“你果然醒了。怎么样,早餐还合口味吗?”

“非常非常感谢你!”

春雨重重地发出这几个音,其实是在说反话。

伦敦又下起了雨。

旋转门饭店319房间,树叶被风雨拍打着窗户,似乎要将沉睡中的美人唤醒。

眼皮终于跳了一下,春雨深深吸了口气,知道自己仍然活着。时间居然已近中午了,她爬起来使劲摇摇头,怎么睡了那么久?她仍然清楚地记得,半夜里发生的一切,直到她在吉斯夫人的尖叫中昏过去。

说罢,他从兜里掏出一张皱巴巴的纸,放在春雨的面前晃了晃。

她赶紧摸摸口袋,“迷宫路线图”已经没了,原来落到了艾伯特手里。一定是昨晚她晕倒以后,艾伯特从她身上搜出来的。想到他又一次摸过她的身体,春雨便用洋文骂了一句。

“哈,你的英文水平不错啊,不过这是美国人骂人的话,我们英国人通常说另一个词。”

春雨知道自己不该如此失态,尴尬地坐在角落里不再说话了。

“好了,你现在该告诉我,你是怎么得到这张图的?”

艾伯特干净利落地回答:“没错!”

“那你知道高玄现在哪里吗?”

“他在旋转门里。”

春雨点着头说:“我已经在旋转门里见到了他,在5月27日晚上十点的大本钟下。”

然而,艾伯特的小胡子却抖了抖:“你真的见到他了?”

“千真万确!”

接着她把先后两次进入旋转门,又奇迹般地来到大本钟脚下,见到了高玄的经过,像说故事一样说给了他听。

当艾伯特听完后,面色已变得像个死人了,就这样停顿了片刻,忽然整个人都仿佛虚脱了,嘴里喃喃道:“来不及了!一切都来不及了!”

没等春雨反应过来,他竟然扑倒在地,一手撑着墙壁浑身颤栗,轻声地抽泣起来。

乔治·艾伯特哭得是那样悲伤,绝不像故意装出来的,春雨甚至看到了他的眼泪,不停地坠落到地板上。

这下她倒真被吓住了,手足无措地低下头:“喂,你怎么了?”

还以为他已昏了过去,却不想突然跳起来,双眼红肿,满面泪痕,似乎沉浸在巨大的悲伤之中,与那身贵族风范的西装,形成了强烈反差。

忽然,艾伯特的目光落到了写字台上,那本绿封面的《borges novels collection》。

“那是弗格森教授在飞机上送给你的吗?”

春雨茫然地点点头。

他颇为尴尬地抹了抹眼泪,拿起这本书:“《博尔赫斯小说集》,他为什么要送给你这本书呢?”

“那只有教授自己才知道。”

“先借给我一天吧。”艾伯特忽然苦笑了一下,“反正我也许活不过两天了。”

春雨想必他也不可能还了,况且艾伯特真的要拿走,她还能够反抗吗?

“好吧。”

他一手拿着书,一手端着餐盘,走到门口说:“我会给你送下一顿饭的,希望你喜欢我们这里的口味,也希望你能回答:迷宫图从哪里来的问题,否则——”

话没说完他就出去了,随后春雨听到了门被反锁的声音。

她飞快地冲到门后,但门把已经纹丝不动了。她倒在门后绝望地看着窗外,雨丝正淅淅沥沥地打下来。

北京时间2005年6月3日晚上11点05分

时间,时间才是最无情的。

时间已过去整整三十二个小时,这里是中国的上海,我家的台灯下,我几乎一天一夜都没合眼,中间只小憩了几次,时间就这样冷酷无情地离去了。

台子上摊着厚大的手稿,竖排的文字宛如蜜蜂飞了出来,在我的眼前翩翩起舞,似乎在高声诵读这篇千古奇文。

没错,这就是《迷宫梦》——昨天中午,我和叶萧来到高玄生前的住处,从一大堆旧稿纸里,发现了这本古老的手稿。

随后我将手稿带到孙子楚家里,花了几十分钟复印了一份给他,便带着原件回家了。

这本《迷宫梦》由清朝人手写而成,自然看起来很不方便,那时中文还没有标点符号,幸好作者自己做了断句,在每句话下面画个圈,表示句号或逗号,否则就真成天书了。

手稿第二页有作者署名——西山崔鹏,看起来像日本人的名字,其实“西山”就是作者的籍贯:苏州西山;“崔鹏”就是作者的字了,余问天字“崔鹏”,也就是《小径分岔的花园里》的“tsui pen”。怪不得人家只知道“tsui pen”而不晓得余问天,原来他是用字署名的。

《迷宫梦》采用中国传统的章回体,第一回便是“盘古开天生两仪,伏羲问地得八卦”,居然写了开天辟地的盘古氏,以及人类始祖伏羲氏。细细研读这第一章,倒与“甄士隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀闺秀”有诸多可比之处,就连语言都是半文半白,比之《聊斋》更通俗易懂,比之《红楼梦》更不减一丝文雅。

小说第一回从盘古开天辟地说起,很久很久以前,天地一片混沌,形状和大小都像个鸡蛋,而盘古就生活在其中,不知沉睡了多久。盘古打了个大喷嚏,就把鸡蛋壳打破了,而蛋清和蛋黄爆炸似地冲了出来,转眼间就扩大了几万亿兆倍,于是蛋清就变成了天,蛋黄就变成了地——看来中国人真的很偏爱禽蛋类食品,就连创世纪的大爆炸都来自于鸡蛋。

盘古的身体也越来越大,分解成了无数个部分,成为宇宙中的许多个星辰。他的头和四肢变成五岳,泪水成江河,眼睛成日月,毛发成草木;喘气为风雨,声音为雷霆,目光为闪电;他睁眼是白天,闭眼是晚上;开口是春夏,闭口为秋冬;高兴为晴天,生气为阴天……

又过了几万亿年,在这片荒凉的大地上,有了第一个男人——伏羲氏,他孤独地在大地上游荡着,偶然遇到了一个叫女娲的女人。当时他们还长着人的脑袋和蛇的身体,便将蛇身紧紧缠绕在一起,结为夫妇,生儿育女。这便是中国人的亚当与夏娃,他们无须受到蛇的诱惑,因为他们本身就拥有蛇的外形和力量。

伏羲和女娲的子孙后代繁衍在东方的大陆,他们具有惊人的生命力与繁殖力,很快就成为了大陆上的统治物种。他们在黄色的土地上种植五谷,饲养各种家畜,甚至将凶残的狼驯化为狗,让蛮横的野牛为他们耕田,当然也少不了创世纪的第一功臣——鸡。

他们中出现了君主与臣民,南方君主喜爱一位美女,而美女却被北方君主抢走,于是他联合其他多位君主,率数万大军前往讨伐。战斗过程非常激烈,令我看得眼花缭乱,到了半夜丝毫不感到饥饿。《迷宫梦》给每段情节都安排三种以上可能性,即便简单的故事,也会有复杂的变化。比如南军派出一支小分队进攻敌军要塞,结果一:不费吹灰之力消灭了敌人;结果二:南军天兵降临,敌人缴械投降;结果三:敌军奋勇抵抗,小分队全军覆没……

第三十回所有线索都归并在一起:北方君主的城池大得像个迷宫——事实上它就是个迷宫,并不需要多少兵力防守,敌人进入其中就会迷失方向,南方联军因此损失惨重。最终南军想出条妙计,全军在一夜之间撤离,只留下一个巨大的鸡蛋,以示对北方臣服——前面已经说过,《迷宫梦》的世界是由一个鸡蛋的大爆炸开始的,所以他们异常崇拜鸡蛋。北方君主为庆祝胜利,下令将那巨大的鸡蛋拖到迷宫中心。这时蛋壳突然破裂,从里面冲出几千名南军敢死队员,终于杀死了北方君主,将整个迷宫捣毁,胜利解救出了美女。

后面的情节更加精彩……很抱歉限于本书的篇幅,也为了保护我国重要的文化遗产,本书暂不透露《迷宫梦》三十回至一百二十回的主要情节,请中外读者见谅。

我确信这是我一生中,读过的最精彩的小说之一。为此我付出了一天半之内,不吃不喝不睡的代价,认真阅读余问天的这部巨著。诚如当时文人们的记载,这是部牵涉到诸多哲学问题的小说,出场人物多如牛毛,至少是《红楼梦》的十倍。时间范围从开天辟地,直到人类未来几万年。空间范围则从东方大陆,直到整个地球,再到太阳系、银河系,乃至宇宙的最最边缘。

是的,博尔赫斯在《小径分岔的花园》中写的没错,《迷宫梦》既是最伟大的一部小说,也是一个极其庞大的谜语——谜底就是“时间”。

在这部长达数千页的手稿中,我从来没看到过“时”这个字。而《迷宫梦》使用了截止晚清时代以来,汉语中出现过的所有字与词,就连《康熙字典》中最生辟的字都有,惟独缺少了“时”这个常用字。

阿根廷老头说得好:“自始至终删掉一个词,采用笨拙的隐喻、明显的迂回,也许是挑明谜语的最好办法。”

《迷宫梦》各用三分之一篇幅讲述人类的过去、现在和未来。余问天简直成了大预言家,他说人类必将紧紧连接在一起,即便相隔万里也可通过文字对话——这不就是msn吗?人类可以登上月球一窥常娥的宫殿,也可以潜入海底寻访龙王的巢穴,甚至建造了光速旅行器飞往其他星系。

整部小说最后,科学家制造了一个人工鸡蛋,含有极强的质量与能量,但被压缩封闭在极小的蛋壳内,悬浮于无引力无物质的真空环境,就像宇宙诞生前的世界。然后鸡蛋开始爆炸,蛋清变成了时间(小说中用了另一个词代替),蛋黄变成了空间,被蛋壳束缚的能量释放出来,创造了星辰和光线。最令人惊叹的是,一个蓝色的星球出现了,它的表面有了生命,迅速进化到植物——动物——人类阶段。第一个男人与第一个女人相遇,如蛇般缠绕在一起,生出许多个后代。他们开垦农田,驯服野兽,建立国家,两位君主为争夺一个美女大打出手。他们创造了发达的文明,竟和实验室外的人类世界一模一样,甚至还派出宇宙飞船探索宇宙,也就是破碎的鸡蛋壳边缘——其实就是实验场的墙壁。

终于,有个研究员明白了真理:蛋清(天)象征时间,蛋黄(地)象征空间,盘古本人则象征物质,鸡蛋的大爆炸也就是宇宙的大爆炸,时间、空间以及其中的物质(能量)组成了我们的宇宙——而亿兆年前盘古从鸡蛋里诞生的刹那,也是某个实验室里一个研究员按了个按钮的产物……

这是个叠罗汉式的宇宙,鸡蛋里生出一个世界,其中的蓝色星球上有个实验室,人工制造了一个鸡蛋。这个实验室里的鸡蛋又生出一个世界,产生了新的智慧生命,这些新生命造了一个新的鸡蛋,从而生出一个更新的世界来,就这样不停地循环往复下去。

于是,我们又回到了人类最古老的永恒命题——鸡生蛋还是蛋生鸡?

这就是真正的迷宫,一切又都回到了开头,正如宇宙有起点也会有终点——终点和起点并无本质区别,不过是划出了一个封闭的圆圈。

无论世界还是小说,只有这样的结构才能成为无限。《迷宫梦》就是这样一部循环往复的小说。整部手稿的最后一页,竟与第一页完全雷同,世界又回到了混沌的鸡蛋状态,力大无穷的盘古在鸡蛋中蠢蠢欲动,直到鸡蛋大爆炸,蛋清变成了天,蛋黄变成了地,盘古化为了无数星辰。这个故事将没完没了地继续下去,直到世界毁灭的那一刻……

格林威治时间2005年6月3日下午3点50分

伦敦。

詹姆士大学的宿舍,龙舟放下了电话。从上午醒来起,他就不停地打电话,但春雨的手机始终关机,而旋转门饭店的总台也打不通。

龙舟无奈地抬起头,看到了墙上的照片。这是两年前一张集体照,詹姆士大学有个学术年会,邀请了全世界许多著名的科学家。照片上有十几个科学家,弗格森教授在中间,龙舟在最旁边的位置,教授身边站着个长头发的高大老头。

突然,龙舟想起在旋转门饭店里,看到的那个白色长发的老人——对,就是他!春雨说他三天前死在花园门口,身材高大,白色长发,穿得像个老嬉皮士。

怪不得眼熟啊,原来已经在墙上挂了两年。他记起了老头的名字:paul·von·mann(保罗·冯·曼)教授,德国科学家,年轻时是个披头士,后来专心于科学研究,但始终保持着当年的穿着习惯,在科学界也是个著名异类。

但龙舟记得清清楚楚,冯·曼教授一年前就在德国自杀了!据说是他研究出了某种特殊的宇宙天体,对人类的存在感到彻底绝望,从而选择离开这个世界。

既然冯·曼教授一年前就已死了,怎么又会出现在旋转门饭店呢?不会是死而复生的幽灵吧?鬼还会再死一次吗?连尸体都没留下来——不过鬼若死了大概也没有尸体了吧。

春雨告诉他长发老头(冯·曼教授)死前说:“地狱……地狱……门……要开了!”

正与弗格森教授在飞机上临终的话相同——两个人都说了一句相同的遗言,两者间有什么关联呢?

龙舟仔细推敲这句话,似乎还另有深意:门……要开了?什么才能开门呢?自然是钥匙了,那么hell(地狱)就是这把开门的钥匙了。

钥匙又可以解释为密码,难道hell就是密码吗?弗格森教授在临死之前,将密码告诉了春雨,这才是“地狱……地狱……门……要开了!”这句话的意思吧。

hell

仅仅比hello少了后面个o,就从大众的问候语坠入到了“地狱”。

正如地狱与天堂只有一步之遥。

这就是打开教授的笔记本电脑的密码吗?龙舟狠狠拍了一下自己的脑袋,为什么前几天没有想到呢?害得他熬了个通宵都没打开,现在教授的电脑已经不翼而飞了——连门都没有了,找到钥匙又有何用?

不知除了失踪的笔记本电脑外,弗格森教授还隐藏了什么秘密?沉思片刻,忽然想到了教授的邮箱,那是在网站服务器里的,随便什么电脑都可以找到。

龙舟立刻打开自己的电脑,先键入教授的电邮地址,然后试着输入了密码——

hell

密码显示正确!他打开了教授的电子邮箱,真搞不懂为何要用hell(地狱)做密码?实在很容易被人攻破啊。

弗格森教授的邮件并不多,收件夹和发件夹里各储存了十余封。从邮件的发送时间来看,全部集中在最近的一个月。

龙舟按照发件的时间顺序,打开了这些邮件记录。第一封邮件的发件人叫“g·a”,真是个奇怪的名字——

mac:

亲爱的,感谢上帝终于有了你的消息。这几天我们到处都在找你,刚刚才收到你抵达中国的消息。我不知道你为什么要去中国,也许你有你自己的理由。但是,在目前的关键时刻,我希望你能马上返回伦敦,一刻都不要迟疑,越快越好!

你的g·a

邮件开头的mac就是弗格森教授的名字,他的全名是mac ferguson(马克·弗格森)。这个叫g·a的发件人又是谁呢?显然g·a是一个人的姓名缩写,“g”是名字的首字母,“a”是姓的首字母,那么在弗格森教授的社会关系中,有没有这样姓名的人呢?

龙舟列出所有以“a”开头的英国姓氏,看到了“albert”——这是个欧美常见的姓名,就连爱因斯坦的名字也叫“albert”——albert einstein,通常译为阿尔伯特·爱因斯坦。

对了,旋转门饭店的老板,不是也叫“albert”吗?

那个人叫什么来着?

george albert

春雨把他译成“乔治·艾伯特”。

“george”首字母是“g”,而albert首字母是“a”,那么“george albert”的缩写自然就是“g·a”了!

原来旋转门饭店的老板乔治·艾伯特,就是邮件里的g·a,看来他与弗格森教授的关系非常密切。怪不得艾伯特也会出现在教授的葬礼上,而春雨不明就里要追赶他,结果害得龙舟差点送了命。

但龙舟过去从没见过艾伯特,也没听说过旋转门饭店,看来教授与艾伯特的关系很特殊,必须处于一种绝对保密的状态。

这封邮件的发送时间是4月27日,即弗格森教授抵达中国后的第二天。

接着,他又看了第二封电子邮件,是教授发给g·a的回信——

g·a:

亲爱的,非常抱歉,目前我还不能回伦敦,我必须在中国处理一些重要事情。

我正在上海的一家酒店里,这是个美丽的城市,很遗憾我无暇欣赏。

(本章未完,请点击下一页继续阅读)

“你不能这么做!”

门里传出一个苍老的女声,明显就是吉斯夫人的声音。

“不,我已经活不过两天了。”

吉斯夫人走了出来,她的头发乱如稻草,面色苍白地如同僵尸,开门却看到了春雨。显然她也被吓坏了,双手抓住春雨的肩膀不放,随即嘴里发出可怕的尖叫。

整个旋转门都被她的尖叫声惊醒了。

春雨动弹不得了,只感到肩膀上有一双有力的手,老妇人的指甲甚至嵌入了她的肉里。

“不用谢了。昨天半夜里,你到哪里去了?我看到二楼房间的壁橱门打开着,你是不是从电梯里进来的?”

她不想再隐瞒了,现在谁都吓唬不倒她:“是的,我就是从地下隧道上来的。”

“你又去旋转门了对吗?”

“对,我进入旋转门里,从一面镜子后走入地下,发现了那巨大的隧道。”春雨站起来逼向他的眼睛,“现在该你告诉我了,旋转门到底有什么魔力?而地下的隧道又通向哪里?你们究竟在干些什么?”

“这个你不需要知道,你也没有资格和我讨价还价。还有,你的地图在我手里。”

听到这句话不用多想,便知道是饭店老板艾伯特了,那“盖博”式的微笑似乎又浮现于春雨面前。

“ferguson已经死了,连mann都已经死了,不能不能再——”

春雨知道老妇人口中的ferguson就是弗格森教授,那么mann又是谁呢?

“你已经疯了!”

艾伯特恶狠狠地打断了吉斯夫人的话,随后老妇人哭泣般地大声说话,而春雨竟完全听不懂了。她的英语听力还是非常强的,就算说得再快她也能听明白,除非对方说的不是英语。

“不。”这回她摇了摇头,冷冷地说,“我不会告诉你的。”

“告诉我!否则你会铸成大错。”

“你不要再奢望从我嘴里得到一个字。”

他的脸色终于阴沉了下来,就像这古老严肃的家族,嘴角的肌肉似乎在抽搐:“我知道你是谁!我也知道你见到了高玄,你这个不知天高地厚的女孩,到最后你一定会后悔的。”

“你知道我和高玄?”这句话让她彻底呆住了,天平终于倾斜向了艾伯特,“等一等,你也认识高玄是不是?”

此刻,她完全无力抗拒,凄厉的尖叫折磨着她的耳膜,世界犹如那扇门一样旋转起来,眼前只剩下了吉斯夫人的脸。

春雨渐渐失去了知觉……

格林威治时间2005年6月3日上午11点05分

此刻,她同外界的一切联系都中断了,就像秋后待决的囚犯,等待刽子手光临牢笼。

不想在此坐以待毙——打开窗户往下看了看,这里可有三层楼高啊,跳下去起码是粉碎性骨折。她摇摇头,宁愿现在就死掉,也不能想象自己在轮椅上的模样。

早餐还很丰盛,不像是给囚徒享用的。虽然精神上还在抗拒,但肚子却已经抗议了。管它有没有毒呢,春雨端起来就吃,至少还能做个饱死鬼。

她确信自己没有做梦,望着窗外的小树林,不知道在小径分岔的花园,雨中的旋转门又是如何情形?

房间里放着早餐,咖啡杯摸着还有些热。春雨想出门去看看,却发现房门被反锁起来了,用力转了几下都没有用。她这才紧张起来,拿起房间里的电话,却听不到拨号音了——居然连电话都断了。幸好手机还在,但依然亮不起来,不过是个漂亮玩具罢了。

春雨看到房间里网线还在,刚想拿出笔记本电脑,却发现电脑也无影无踪了。究竟是谁干的,居然连她的电脑都拿走了。

第9章 第八扇门 (第2/3页)

了这个房间里,放着许多东方的古董——博尔赫斯的《小径分岔的花园》,也同样记载过这个房间的摆设。

这里是旋转门饭店的二楼,也是地下电梯的出口,可以直接通到地底深处,那巨大的神秘隧道,直到迷宫中心的旋转门。

还来不及她多想,耳边又听到了什么声音,这才发现房里还有个小套间,只是房门紧紧关着,里面传出了说话的声音。这下春雨连喘口气的功夫都没了,又得站到门外屏着呼吸,偷听里面的对话了。

没错,吉斯夫人竟然在说另一种语言,但肯定不是法语,也不是德语,好像是西班牙语或意大利语。

艾伯特也用这种语言回答她,两个人似乎激烈争吵了起来,而春雨却一个字都没听懂。

不能再听下去了,她刚要准备离开的时候,这扇门却突然打开了。

阅读旋转门最新章节 请关注舞文小说网(www.wushuxs.net)

上一页 目录 下一页 存书签

热门推荐